Changes between Version 82 and Version 83 of help/scc/trafficcontrol/listtrafficcontrol

Timestamp:

07/22/10 11:02:55 (14 years ago)

Author:

rick

Comment:

--

help/scc/trafficcontrol/listtrafficcontrol

@@ -3 +3 @@
 Met SYN-3 is het mogelijk om de snelheid van Internet verkeer te beïnvloeden. Enkele praktische voorbeelden:
 
- * U kunt zorgen dat VOIP verkeer voorrang heeft boven normaal verkeer. Hiermee voorkomt u haperingen als er veel gedownload word.
+ * U kunt zorgen dat VOIP verkeer voorrang heeft boven normaal verkeer. Hiermee voorkomt u haperingen als er veel gedownload wordt.
  * U kunt bepaalde computers voorrang geven met downloaden.
  * U kunt Cytrix of Windows terminal sessies voorang geven.
@@ -19 +19 @@
 
  * Het balkje geeft de huidige gemiddelde hoeveelheid verkeer aan dat door de regel gaat.
- * Het kan het 10 tot 20 seconden duren voordat het balkje de werkelijke waarde bereikt. (het voortschrijdende gemiddelde)
+ * Het kan 10 tot 20 seconden duren voordat het balkje de werkelijke waarde bereikt. (het voortschrijdende gemiddelde)
  * Als het balkje helemaal vol is betekend dit dat de ingestelde limiet behaald is.
  * De limiet kan ook tijdelijk worden overschreden: Er is dan sprake van een zogenaamde ''burst''. Het balkje word dan verlengt met en rood gedeelte.
@@ -34 +34 @@
 == Verkeer tussen een LAN netwerk en het Internet ==
 
-Een typisch voorbeeld van regels die betrekking hebben op verkeer wat tussen de LAN en het Internet. Dit verkeer gaat dus '''door''' de SYN-3 server.
+Een typisch voorbeeld van regels die betrekking hebben op verkeer wat tussen de LAN en het Internet verplaatst. Dit verkeer gaat dus '''door''' de SYN-3 server.
 
 Stel u wilt dat uw gebruikers in uw LAN netwerk minstens met 100kbits per seconde websites kunnen opvragen vanaf het Internet, maar ook niet met meer dan 200kbits per seconde: