= Edit mailbox account = Hier kunt een mailbox voor een gebruiker instellen om mail te kunnen ophalen uit een '''externe''' POP3 of IMAP mailbox. (Dit word ook wel een POP-Connector genoemd in de Windows wereld. ) Dit is handig om mail op te halen van een bestaande provider. Ook tijdens de migratie van een externe mailserver naar een Syn-3 mailserver is dit handig. Ook is het mogelijk om opgehaalde mail door te sturen naar een andere email extern email-adres. == Bestaande mail domeinen == Let op: Als u mail van bijvoorbeeld ''@home.nl'' wilt ophalen, zorg er dan voor dat uw SYN-3 server '''niet''' ''@home.nl'' als domein heeft! Als u dit doet zult u namelijk geen mail meer naar andere @home.nl gebruikers kunnen sturen! In zulke gevallen word het aangeraden om een speciaal lokaal domein te maken, bijvoorbeeld ''@thuisserver.lan''. U laat de opgehaalde mail dan bezorgen aan ''gebruikersnaam@thuisserver.lan''. U zult deze naam verder niet terug zien: Mailprogrammas zullen nog steeds het oorspronkelijke @home.nl adres laten zien.