id summary reporter owner description type status priority milestone component resolution keywords cc 113 pptp connecties blijven hangen Edwin Eefting zie https://172.16.137.102/syn3/trac/default/ticket/209 bug closed normal Syn-3 package fixed